당뇨 영어로, Diabetes의 정확한 이해와 표현법
당뇨영어로는 “Diabetes”이며 상황에 따라 Type 1, Type 2, Prediabetes 등의 표현으로 구체화됩니다.
"당뇨"와 관련된 모든 정보를 한 포스팅에 담기에는 너무 방대한 내용이라 여러 글로 나누어 설명드리고 있습니다. 이번 글에서는 "당뇨" 중 "당뇨영어로"에 대한 내용을 주제로 다룹니다.
"당뇨"에 대한 모든 글을 보고 싶다면, 여기를 눌러 확인하실 수 있습니다.
<<목차>>
1. "당뇨영어로" 중요한 포인트 2가지
1) 당뇨 영어 표현
2) 제1형과 제2형 구분
2. 추가로 중요한 사항 4가지
1) 당뇨 전단계 표현
2) 혈당 관련 용어
3) 당뇨 합병증 표현
4) 당뇨 식단 영어 표현
1. "당뇨영어로" 중요한 포인트 2가지
1) 당뇨 영어 표현
당뇨는 영어로 Diabetes라고 하며, 정식 용어는 Diabetes Mellitus입니다. 이는 혈당 조절에 문제가 생겨 혈중 당 수치가 높아지는 질환을 의미합니다. 흔히 줄여서 Diabetes라고 사용하며, 일상회화와 의학 문서에서 모두 쓰입니다. 예를 들어, “My father has diabetes”는 “우리 아버지는 당뇨가 있다”는 뜻입니다. 검색 시 “당뇨영어로”를 입력하면 다양한 예문과 번역이 나옵니다. 특히 의료진과의 영어 소통 시 필수적인 표현입니다.
2) 제1형과 제2형 구분
영어로는 제1형 당뇨를 “Type 1 Diabetes”, 제2형은 “Type 2 Diabetes”라 합니다. Type 1은 주로 어린 시절 발병하며 인슐린이 필요합니다. Type 2는 성인에게 흔하며 식이조절과 약물로 관리합니다. 예“He was diagnosed with Type 2 Diabetes last year.”와 같은 문장이 사용됩니다. 당뇨영어로 검색 시 이 구분이 매우 자주 등장합니다. 실제 병원 진단서에서도 이 용어들이 명확히 구분됩니다.
2. 추가로 중요한 사항 4가지
1) 당뇨 전단계 표현
당뇨 전단계는 영어로 Prediabetes라고 표현합니다. 이는 혈당이 정상보다 높지만 당뇨병으로 진단되기엔 부족한 상태입니다. “Prediabetes can be a warning sign for Type 2 Diabetes”라는 문장처럼 사용됩니다. 국내 건강검진표에 ‘공복혈당장애’로 표시되기도 합니다. 당뇨영어로 관련 정보를 찾을 때 prediabetes라는 단어도 함께 알아두는 것이 좋습니다. 조기 관리가 중요하다는 점에서 자주 언급됩니다.
2) 혈당 관련 용어
당뇨와 관련된 영어 표현에는 “Blood Sugar”, “Glucose Level” 등이 있습니다. “Blood Sugar Level”은 혈당 수치를 말하며, 병원에서는 자주 쓰입니다. 예를 들어, “Her blood sugar level is too high”라는 표현이 있습니다. “Glucose”는 생화학적인 용어로 주로 사용됩니다. 당뇨영어로 검색 시 이 용어들도 함께 접하게 됩니다. 이해를 돕기 위해 각 용어를 구분해 사용하는 것이 중요합니다.
3) 당뇨 합병증 표현
당뇨의 합병증은 “Complications of Diabetes”라고 표현합니다. 대표적으로 “Diabetic Neuropathy(신경병증)”, “Diabetic Retinopathy(망막병증)” 등이 있습니다. 예를 들어, “Diabetic complications can affect kidneys and eyesight” 같은 문장이 쓰입니다. 합병증 관련 영어 용어는 진료 시 반드시 알아야 할 표현들입니다. 당뇨영어로 키워드를 통해 합병증 용어들을 정리해볼 수 있습니다. 예방을 위해선 용어 이해가 우선입니다.
4) 당뇨 식단 영어 표현
당뇨 환자 식단은 영어로 “Diabetic Diet” 또는 “Low Sugar Diet”라 부릅니다. 예“He follows a diabetic diet to control his blood sugar.”와 같이 사용됩니다. 영양사나 의사와의 상담 시 자주 쓰이는 표현입니다. 저탄수화물 식단은 “Low Carb Diet”로도 표현됩니다. 당뇨영어로 검색 시 식단 관련 표현도 자주 등장합니다. 건강한 식단 유지를 위해 영어 표현까지 알아두면 좋습니다.
혹시 "당뇨" 정보가 더 궁금하신가요?
아래에서 "당뇨" 관련
모든 글을 무료로 확인하실 수 있습니다.